Аннотация к книге "Записки из Тюрьмы" Бучани Б.:В 2013 году курдско-иранский журналист Бехруз Бучани бежал из родной страны в поисках мира и безопасности. Однако Австралия — страна свободы, куда он так стремился, — обратилась для него тюрьмой. Почти семь лет Бехруза Бучани незаконно удерживали на острове Манус. Результат этого заключения — книга перед вами. В виде сотен текстовых сообщений, набранных на телефоне, рукопись пересекла множество километров, прежде чем достичь своего читателя.
"Записки из Тюрьмы" — это не только рассказ беженца, пробывшего в заключении несколько лет, но и нечто гораздо большее — настоящий философский труд, сочетающий традиции курдской культуры, политического искусства и антиутопичной литературы.
Перевод с персидского на английский Омида Тофигяна.
Читать дальше…