Записки о поисках духов. Гань Бао

Аннотация к книге "Записки о поисках духов" Гань Бао:
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" — один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", — о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе вплоть до нашего времени.
Настоящее издание включает в себя первый полный русский перевод сборника, осуществленный крупнейшим специалистом по литературе и истории Древнего Китая профессором Л.Н. Меньшиковым. Основной текст сопровождает его статья, подробный комментарий и словарь-указатель. Читать дальше…