Носящий барсову шкуру. Руставели Ш. - 1933

Аннотация к книге "Носящий барсову шкуру" Руставели Ш.:
Впервые за перевод поэмы Ш. Руставели «Носящий барсову шкуру» поэт Константин Бальмонт взялся в 1915 году, но окончательная работа была проделана в эмиграции во Франции в 1920-е годы.
Поэма была издана на средства кавказской диаспоры. Ее тираж составил 200 экземпляров, в том числе 50 нумерованных на дорогой бумаге трех сортов.
В издании отпечатаны иллюстрации работы венгерского художника Михаила Александровича Зичи (1827—1906), бывшего придворным художником Александра III и много работавшим в Росии. Также книгу украшают орнаментированные рамки, буквицы, заставки и концовки. Оформление издания 1933 взято из самого роскошного издания поэмы 1888 года.
В издательской орнаментированной обложке. Полный комплект иллюстраций (3 л. портрета, 27 илл. работы М. Зичи, в т.ч. 1 л. цветной репродукции акварели).
Титульные листы и предисловие на русском, французском и английском языках.
Хорошая сохранность, профессиональная реставрация обложки, незначительные утраты по корешку. Читать дальше…